日英翻訳コンテスト

FNNプライムオンライン 2025年3月12日
見出し

「日本はコメに700%の関税を課している」と批判 相互関税の対象になる可能性を米・レビット報道官が示唆

本文 ホワイトハウスのレビット報道官は11日の会見で、貿易相手国と同等の関税を課す相互関税の導入をめぐり、アメリカの農産品に対する各国の関税を例に挙げ、「日本はコメに700%の関税を課している」と批判しました。

これに対して、林官房長官は12日午前の記者会見で、「コメについては国家貿易で輸入する『ミニマムアクセス米』は関税を無税とし、それ以外の輸入には1kgあたり341円の関税が課されている。コメントは控えるが、米側と意思疎通を図っていきたい」と述べました。

総評

出題者から皆様へ

今回の課題は、ホワイトハウスのレビット報道官が日本に対して、米の関税を批判したことに対する日本政府の対応について述べています。具体的には、レビット報道官が日本の米に対する700%の関税を批判したのに対し、林官房長官は「ミニマムアクセス米」は関税が免除されている一方で、他の輸入米には1kgあたり341円の関税が課されていることを説明しました。また、米国との意思疎通を続ける意向を示しました。
ここでは、貿易政策や関税問題における日本とアメリカの関係を示すものであり、両国の経済政策や外交的な対応を理解する上で重要な情報を提供しています。

     --------------------

下記:「音声解説リニューアル」

    ---------------------

新講座のご案内

□「音声解説付き」の閲覧型講座を新設しました。

  詳しくは下記URLの講座案内をご覧ください。

  ⇒ http://tinyurl.com/u25mhykt

□「音声解説付き」講座のリニューアル

  聴講生の方々の高評価が力になり、大いに感謝しています。
  なお、第35話から公開している「音声解説」について今後「第52話(12月30日公
  開)」から過去データの管理を順次アーカイブ形式に移しますのでご了承ください。

  詳細は、下記学園本部へメールでお尋ねください。

----------------------------

 (有)斉木学園本部

〒754-0603 山口県美祢市秋芳町別府3684番地
Tel. 0837-64-0222
E-mail:info@saikigakuen.com

Copyright(C) Saikigakuen Co., Ltd.