日英英語検定

出題中の問題:第43回

応募締切:応募終了 優秀者発表:2020年9月25日(金) 過去問レビューの一覧へ

以下の日本語(本文のみ)を英語に翻訳しなさい。

このシリーズの中でも度々取り上げているのは、格差社会と貧困、政府や自治体は何のためにあるか?学校教育は若者の主体性を育てているか?など、基本的な人権問題について取り上げてきました。今回の課題も他人事の問題ではなく自らの問題です。皆さん、しっかりと考えて行動しましょう!

Yahooニュース特集 8/26
見出し

ごめんね 1歳児連れ車上生活

本文 道の駅などの無料駐車場で長期間、車で寝泊まりする人々がいる。「家賃を払えない」「人間関係がうまくいかない」などさまざまな事情を抱え、そして車上生活の果てに命を失う事例も出てきている。

その実態は国も把握できていない。コロナ禍のいま、仕事や住まいを失い、生活に困窮する人が後を絶たない現状の中で、支援してきたNPOも警戒する。
Present!各部門の最優秀者にはAmazonギフト券500円分をプレゼントいたします。

初めてチャレンジされる方へ

●時事英語翻訳の美しさを競います。
 詳しくはご利用案内をご覧下さい。

●検定への応募は無料会員登録の上、応募チケットが
 必要となります。詳しくは応募要項をご覧ください。

英語検定にチャレンジ!

応募フォームへ >>

Copyright(C) Saikigakuen Co., Ltd.