日英英語検定

出題中の問題:第38回

応募締切:2020年4月9日(木) 優秀者発表:2020年4月24日(金) 過去問レビューの一覧へ

以下の日本語(本文のみ)を英語に翻訳しなさい。

日本の都市環境が今後人間が暮らしたり、また働いたりする環境として適切に設計されているかどうかをこの機会に深く考える必要があるでしょう。

3/25(水) 朝日新聞デジタル
見出し

東京、週末の外出自粛要請「感染爆発の重大局面」

本文 東京都の小池百合子知事は25日夜、新型コロナウイルスに関して緊急の記者会見を開いた。

小池知事は「このままの推移が続けば、都市の封鎖を招いてしまう」とし、「感染爆発の重大局面だ」と述べた。
Present!各部門の最優秀者にはAmazonギフト券500円分をプレゼントいたします。

初めてチャレンジされる方へ

●時事英語翻訳の美しさを競います。
 詳しくはご利用案内をご覧下さい。

●検定への応募は無料会員登録の上、応募チケットが
 必要となります。詳しくは応募要項をご覧ください。

英語検定にチャレンジ!

応募フォームへ >>

Copyright(C) Saikigakuen Co., Ltd.