日英翻訳コンテスト

過去問レビュー：第189回

Impress Watch　より課題用に編集
見出し	Anthropic、中国AI企業による蒸留攻撃を公表　安全保障上の対応を要望
本文	Anthropicは23日、DeepSeek、Moonshot、MiniMaxなどの中国のAIモデル各社により、Claudeの機能を不正に抽出する蒸留攻撃を検出していると発表した。これらの研究所は、約2.4万の不正アカウントを通じてClaudeと1,600万件以上のやり取りを生成し、Anthropicの利用規約や地域アクセス制限に違反したという。攻撃は蒸留(distillation)と呼ばれる技術を使用したもので、より高性能なモデルの出力により、能力の低いモデルを訓練する手法。蒸留自体は、広く使用される正当な訓練方法だが、これらの競合他社は、独自開発に要する時間やコストの一部で、他研究所の強力な能力を獲得できるようになるという。

添削付きで応募された方はログインしてご覧ください。