日英翻訳コンテスト

共同通信 2023年4月12日
見出し

日本人75万人減、過去最大 総人口12年連続マイナス

本文 総務省が12日公表した2022年10月1日時点の人口推計によると、外国人を含む総人口は1億2494万7千人で、前年より55万6千人減った。

日本人は75万人減の1億2203万1千人で、比較可能な1950年以降で最大の落ち込みだった。少子化対策の拡充や、人口減に対応した社会システムの構築が急務となる。

働き手の中心となる15~64歳は29万6千人減の7420万8千人。全体に占める割合は59.4%で、過去最低だった前年から横ばいだった。

総評

出題者から皆様へ

少子化対策は以下の国々で積極的に取り組まれています。

スウェーデン
スウェーデンは、保育所の整備や育児休業制度、育児休暇などを充実させることで、子育てがしやすい環境を整備し、少子化対策に成功しました。スウェーデンでは、女性も男性も育児をすることが当たり前で、育児と仕事の両立がしやすい社会制度が整備されています。

フランス
フランスは、児童手当の拡充や、子育てにかかる費用の補助など、経済的な支援を充実させることで、少子化対策に成功しました。また、保育所の整備も進められ、子育てがしやすい環境が整備されました。

韓国
韓国は、少子化対策に積極的に取り組んでおり、教育環境の整備や出産にかかる費用の補助、育児休業制度の拡充などを進めています。また、高齢者の介護なども充実させることで、子育てがしやすい社会を目指しています。

これらの国々は、社会制度の整備や経済的な支援、教育環境の整備など、複数の取り組みを組み合わせて、少子化対策に成功した例です。ただし、国によって社会情勢や文化が異なるため、その国に合った少子化対策が必要です。

日本では、生育支援、教育支援、経済支援、労働環境の改善
などの少子化対策が進められています。
少子化は長期的な問題であるため、今後も社会全体で取り組んでいく必要があります。

+++++++++++++++++++

・音声解説サービスについて

 下記のご案内のように、閲覧型講座の「第35話」から執筆者の音声解説を流します。
 当理論(分析法1と分析法2)の理解を深めてもらうために、「分析の視点は何か?」を受講者に伝えることが目的です。

・論文タイトル別販売について

「閲覧型」講座で連載中の論文タイトル別販売です。
「でんしゃ理論(the train theory)」を4システム(文頭・述語・接続語・nexus)に分け、各回に取り上げた論文を
 タイトル別に4分類しています。

++++++++++++++++++++++++++++++++++
(学園からのご案内)

□「閲覧型」の新講座開設

  ・講座名:斉木学園公認 英語翻訳講座
     「でんしゃ理論(The Train Theory)」を学ぼう!
     
       
  ・講座の特徴:「閲覧型」の自立学習講座(英日・日英)
   (応募せずに「重要ページ(解説・でんしゃ理論・訳例など)」が閲覧できる)

  ・案内書up:講座説明・受講の受付開始 ⇒ http://tinyurl.com/u25mhykt

  詳細は、下記学園本部へお尋ねください。
--------------------------------------------
 (有)斉木学園本部 

〒754-0603 山口県美祢市秋芳町別府3684番地
E-mail:info@saikigakuen.com

Copyright(C) Saikigakuen Co., Ltd.