英日翻訳コンテスト

皆様からのお便り

くれぐれもご自愛くださいませ。また美声を聴けることを楽しみにしております笑

玄米茶様(奈良県 自営業)

今回は、添削者である斉木先生の逝去により、添削者が交代しています。
ご了承ください。

(添削者 藤井)

・報道文としての自然さを意識しました。
・原文にない情報を付け加えないよう注意しました。
・個人名・所属の処理は具体化し過ぎないようにしました。

suzukan01様(東京都 自営業)

今回は、添削者である斉木先生の逝去により、添削者が交代しています。
ご了承ください。

(添削者 藤井)

久しぶりの応募になります。どうぞよろしくお願いいたします。

しーさー様(神奈川県 主婦)

今回は、添削者である斉木先生の逝去により、添削者が交代しています。
ご了承ください。

(添削者 藤井)

はじめまして!今回初めて翻訳コンテストに応募しました。将来英語を用いる仕事をしたく、また翻訳の仕事にも興味があり、現在働きながら一生懸命英語の学習中です。よろしくお願いいたします。

かお様(東京都 会社員)

今回は、添削者である斉木先生の逝去により、添削者が交代しています。
ご了承ください。

(添削者 藤井)

初めてこちらの翻訳コンテストに挑戦いたしました。ご審査のほど、どうぞよろしくお願いします。

らい様(福岡県 契約社員)

今回は、添削者である斉木先生の逝去により、添削者が交代しています。
ご了承ください。

(添削者 藤井)

よろしくお願いいたします。

まりん様(愛知県 パート)

今回は、添削者である斉木先生の逝去により、添削者が交代しています。
ご了承ください。

(添削者 藤井)

Copyright(C) Saikigakuen Co., Ltd.