皆様からのお便り
先月の質問回答ありがとうございました。少しずつ分かってきたので、インプットをすることから始めます。早く、目を肥やしていきたいです。
ミケネコ様(愛知県 一般職)
今回もよろしくお願いします。
あんことお餅様(大阪府 会社員)
世界中何処も真のリーダーと言える人が見当たらないと思いますが?
常陸の住人様(茨城県 物流アドバイザー)
大まかな情報は読み取れているはずですが、単語の意味を並べて理解している節があるので、ニュアンスのブレがあると思います。いやはや、難しいです。
玄米茶様(奈良県 自営業)
とても勉強になります。ありがたいです。
ぺいんたー様(石川県 画家)
Republicansが「共和党員」か「共和党支持者」で迷いました。どちらかといえば「支持者」かと思いましたが、本稿では「党内」としました。
lacactus様(愛知県 実務翻訳者)
先日、といっても6月の下旬ですが、蛍を見に行きました。子供の頃には山村にある実家の縁側からでも蛍が飛んでいるのを見ていました。「また ただ一つ二つなど ほのかにうち光りて行くもをかし」(枕草子)
Snufkin様(広島県 非常勤職員)
今回もよろしくお願いいたします。
しーさー様(神奈川県 主婦)
家庭の事情でこの数年翻訳から遠ざかっておりました。少し落ち着きましたのでまたチャレンジしたいと思っております。
どうぞご指導よろしくお願いいたします。
modesta様(イタリア 主婦)
今月もよろしくお願いします。
まりん様(愛知県 パート)
ちゃんぽん様(長崎県 フリーランス)