日英翻訳コンテスト

総評

出題者から皆様へ

今回の課題は、時代錯誤を感じさせるような内容ですね。
内部告発は告発された方にではなく、告発した方に被害が及ぶというのが
日本の現状なのかもしれません。
しかも、人権を侵害するような常識がまかり通っているというのは、
当事者には認識できない悲劇とも言えます。
これが世界的に報道されると、文字通り「日本の常識は世界の非常識」として
日本の評価がますます下がってしまうかもしれません。

Copyright(C) Saikigakuen Co., Ltd.